Dear Friends!

Finally, I am "going English", which makes a lot of sense since I am in English-speaking countries now. My volunteer translators helps me with it, and I hope that soon you will be able to read my fully translated texts.

So, this is the place where I am posting my road notes about Americas and Americans. Here's what I've seen so far,
Sincerely yours,
SINUS :)))


RU Alaska. First Days (07.10.02) (ENG) translated by Svetlana Tcherepanova (Russia)
RU America in Brief (07.14.02) (ENG)
RU Air-and- Bike Sufferings (07.11.02) (ENG)
RU Simple Bare Necessities, Bears and other Alaska Stuff (07.11.02) (ENG)
RU A Chapter about the happily acquired bike and a new Fellow Traveler (09.19.02) (ENG) translated by Vitaliy Yaschenko (USA)
RU MAGNA's Happy Arrival to the Motherland (09.19.02)(ENG) translated by Vitaliy Yaschenko (USA)
RU Guns & Sinus. American food and American Ride (07.18.02) (ENG) translated by Iliya Berditchevsky (USA)
RU Conquering Mr. McKinley, and the Bike Repair that Followed (07.18.02) (ENG)
RU Canada's Approaching (07.22.02) (ENG) translated by Max Ratmirov (Canada)
RU Severely Bitten (07.25.02) (ENG)
RU Very Brief Road Notes (07.26.02) (ENG)
RU Gold Diggers (07.26.02) (ENG)
RU Some Peculiarities of Canadian Climate, Road Construction, Credit Cards and Photo Gun Dreams (08.14.02) (ENG)
RU Safe and Sound (a Telegram) (08.14.02)) (ENG)
RU Music, Wandering, Police and Alcohol (08.15.02) (ENG)
RU Yellowstone and Hell's Angels (08.14.02) (ENG) translated by Olga Teniakova (USA)

 

TO THE MAIN PAGE (RU) | TO THE TRAVEL PAGE (RU) | TO AMERICAS' TRAVEL PAGE